island อ่านอย่างไร

island (n) - เกาะ แผ่นดินที่ล้อมรอบด้วยน้ำ
This weekend, we will go to an island on vacation.
คำนี้ ฝรั่งคงขี้เกียจออกเสียง s (เอส) เวลาอ่านจึงไม่มีเสียงเอสนะครับ อ่านว่า อ๊ายลึ้น เน้นเสียงหน้ายาวๆ เสียงหลังออกเป็น schwa (เออะ) เบาๆ
island (n) - สิ่งก่อสร้างที่คล้ายเกาะ เช่น เกาะกลางถนน เคาเตอร์ในครัว เคาเตอร์บาร์ที่ยืนได้รอบด้าน เคาเตอร์อาหารพวกซูชิก็ได้ที่นั่งรอบวง
We stop at the island in the ...middle of the road before continuing to the other side.
We sit around the sushi bar island to eat some food.
island (n) - กลุ่มคนที่แยกตัวออกมาจากสังคม โดดเดี่ยว
They are an island of few people who live without any communications with the world.

island (v) - ทำให้เป็นเกาะ
We will island this place tonight and make it a safe place before our enemy arrives.
island (v) - โดดเดี่ยว
We punish him and island him for a day.

นอกจากนั้นคำในตระกูลนี้ยังมี
isle, islet ล้วนแต่ออกเสียงไม่มีเอสทั้งนั้น

คำพ้องเสียง aisle อ่านเหมือน isle แต่แปลว่า ช่องทางเดินแคบๆ เช่น ช่องระหว่างที่นั่งในโรงหนัง ช่องทางเดินในซุปเปอร์มาเก๊ต
The canned food are there on aisle 3.
Your seat is on aisle 8 from the front.

เน้นว่าคำพวกนี้ไม่ออกเสียง s นะครับ เพราะฝรั่งจะเข้าใจว่าเราพูดถึง Iceland ซึ่งเป็นประเทศๆหนึ่งทางยุโรปตอนเหนือ


------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ติดตามอัพเดทภาษาอังกฤษได้ต่อที่ https://www.facebook.com/driedshrimp นะครับ ผมจะพยายามหาคำโพสลงที่นั่นเป็นลำดับแรก ส่วนบล๊อกนี้ก็จะคอยอัพเดทย้อนหลังครับ อย่างงกับเรื่องเวลานะครับ เพราะบล๊อกนี้จะช้ากว่าที่ FB ของผมครับ ใครสนใจข่าวอัพเดทก็สามารถ subscribe เป็นสมาชิกที่นั่นได้ครับ แต่ขออนุญาตไม่รับ add friend นะครับ ถ้าไม่รู้จัก